▼

curriculum vitae de sr Josée Ngalula

›
Curriculum vitae de Josée Ngalula mise à jour en septembre 2025

›
2021 Josée NGALULA "Combatting Clericalism and Patriarchy as Instruments of Abuse in Church and Society", In: Lawrance Daka ...

›
2006 Josée NGALULA et Jean IKANGA, Ces femmes qui peuplent la Bible. Anthologie de thématiques et références sur les 250 femmes de la Bible....

›
2020 : Josée NGALULA, Oser les défendre dans leur vulnérabilité. Manuel pour la promotion des politiques de protection et prévention des vio...

›
2020 : Josée NGALULA, "Violence against Women: Some Lessons from the Situation in Democratic Republic of the Congo", in Bulletin o...

›
2020 : Josée NGALULA, "Les dynamismes porteurs de l’expression « Religions (traditionnelles) africaines », in Cahiers des Religions Afr...

›
2018 :  Josée NGALULA, « Contributions of Catholic Theological Institutions to the Transformation of Africa : the Case of Democratic Republi...

›
2017 :  Josée NGALULA, « Some Current Trends of Christianity in Africa » in International Review of Mission, vol. 106, No. 2 (December 2017)...

›
2015 :    Josée NGALULA, "Les religions traditionnelles africaines d'hier et d'aujourd'hui à la lumière de Nostra Aetate...

›
2015 :   Josée NGALULA, "Docteure en théologie : pourquoi faire ? Leçons d'une expérience" in NAEGELI Verena, NGALULA Josée, ...

›
2015 :  Josée Ngalula, Verena Naegeli, Ina Praetorius, Brigitte Rabarijaona (eds), Nous avons un désir / There is Something We Long For. Kin...

›
2015 :  Josée NGALULA, "Milestones in Achieving a More Incisive Feminine Presence in the Church of Pope Francis,” in Agbonkhianmeghe E....

›
2015 :  Josée NGALULA, « Homosexualité et théories du genre. Approche conceptuelle » in La Samaritaine. Revue annuelle de l'Association ...

›
2015 :  Josée NGALULA, « L’islam en Afrique et ses enjeux pour le dialogue islamo-chrétien. Cas de la République Démocratique du Congo » in...

›
2015 :   Josée NGALULA, « La place des ‘majorités minorisées’ dans Evangelii gaudium » in Revue Africaine des Sciences de la Mission n° 36 (...

›
2014 :   Josée NGALULA, « A practice of theology at the service of African societies : some lessons from the experience of the collection ...

›
2014 :   Josée NGALULA, « Quatre femmes solennellement proclamée "Docteurs de l'Église », in La Samaritaine. Revue annuelle des th...

›
2014 :   Josée NGALULA, « Des femmes osent des relectures originales de la Bible », in Des manières de lire la Bible : l’inépuisable richess...

›
2014 :   Josée NGALULA, « Rôle joué par les CEVB à Kinshasa, pour une Église prophétique aujourd'hui », in Marco Moerschbacher, Ignace N...

›
2014 :  Josée NGALULA, « Réception de l'hapax paulinien 'Satan se déguise en ange de lumière' (2Co 11,14). Approche traductologi...

›
2014 :  Josée NGALULA, « La vie chrétienne structurée par la dynamique entre la ‘table de la parole’ et la ‘table du pain eucharistique’ » i...

›
2014 :   Josée NGALULA, "Kirche in der Nachbarschaft. Geschichte, Entwicklung und Situation von Christlichen Basisgemeinden in Afrika...

›
2013 :  Josée NGALULA, «Violences entre hommes et femmes et droit matrimonial» in Revue Africaine de Droit Canonique 4 (2013), p. 131-139

›
2013 :   Josée NGALULA, "La place de la religion dans une société à démocratie tâtonnante. Cas de la RD Congo (2011-2012)", in For...

›
2013 :  Josée NGALULA, "La réception des options de l'AOTA dans les recherches théologiques féminines africaines", in L. SANTE...

›
2012 :  Josée NGALULA, « History, Development and Statu Quo of Basic Christian Community (BCC)in Africa, » in Moerschbacher, Marco (ed.), Pr...

›
2012 :  Josée NGALULA, Evangélisation en profondeur. Défis pastoraux à l’aube de l’année de la foi. Kinshasa, Médiaspaul, 2012

›
2012 :  Josée NGALULA, « Mwana wa Nzambe. Zwischenruf einer afrikanischen Theologin » in FAMA Feministich-theologische Zeitschifrit,2 (2012)...

›
2011 :  Josée NGALULA, Nouveaux visages de leadership féminin en Afrique et enjeux pour la bonne gouvernance", in Congo-Afrique n°453 (...

›
2011 :  Josée NGALULA, Production théologique chrétienne négro–africaine 1956-2010. Volume I. Bibliographie sélective de 6000 ouvrages et ar...

›
2011 :  Josée NGALULA, « Une dynamique missionnaire. La mission d'une Eglise locale selon cardinal Joseph-Albert Malula », in Spiritus, ...

›
2010 :  Josée NGALULA, 2010 : «Pour une pastorale biblique intégrant plus efficacement les femmes africaines», in Biblical-Pastoral Bulletin...

›
2010 :  Josée NGALULA, « "Bomwásí" bwa Ekklézya : yǒkó ya bilembo biye bikosálisa Ekklézya ezala nzénénéké wa sǒkó » in Revue Afri...

›
2010 :  Josée NGALULA, «La femme dans la vie du prêtre catholique de rite latin. Quelques réflexions à la lumière de la tradition magistérie...

›
2010 :  Josée NGALULA, «Jalons pour la promotion d'une tolérance interconfessionnelle à Kinshasa», in Forum Mission Band 6/10 (2010) sur...

›
2010 :  Josée NGALULA, «Annoncer le salut dans un Congo en quête de vie en abondance», in KAMBALE Kandiki (dir), Mission, œcuménisme, religi...

›
2010 :  Josée NGALULA, « L'apport de la créativité théologique pour le devenir des langues africaines », in SANTEDI Kinkupu L. (dir.), ...

›
2009 :  Josée NGALULA, « Lectures africaines de la Bible et théologie de la prospérité au sens des églises de réveil. Approche traductologiq...

›
2009 :  Josée NGALULA, «Parole et diaconie réconciliatrices pour une Afrique violentée», in Spiritus n° 196 (2009), p.331-345

›
2009 :  Josée NGALULA, «Le pardon chrétien au service de la réconciliation et de la paix», in Telema: Revue de réflexion et créativité chrét...

›
2009 :  Josée NGALULA, «Femmes, violence et réconciliation. Réflexions théologiques», in POUCOUTA, p. (dir.), L'Eglise en Afrique au ser...

›
2008 :  Josée NGALULA, «Essais de réponses pastorales aux veuves fuyant les coutumes», in NGALULA J. (dir.), Le corps féminin, lieu singulie...

›
2008 :  Josée NGALULA, «Principes énonces par le Rituel des bénédictions», in NGALULA J. (dir.), Le corps féminin, lieu singulier de rencont...

›
2008 :  Josée NGALULA, «Origine du rituel de retrait de l'alliance», in NGALULA J. (dir.), Le corps féminin, lieu singulier de rencontr...

›
2008 :  Josée NGALULA, «Jalons pour une saine inculturation», in NGALULA J. (dir.), Le corps féminin, lieu singulier de rencontre entre Evan...

›
2008 :  2008 : Josée NGALULA, «Jalons pour une saine inculturation», in NGALULA J. (dir.), Le corps féminin, lieu singulier de rencontre ent...

›
2008 :  Josée NGALULA, «Eucharistie et funérailles chrétiennes au service de la communion», in NGALULA J. (dir.), Le corps féminin, lieu sin...

›
2008 :  Josée NGALULA, «Lumières de l'antique ministère des diaconnesses», in NGALULA J. (dir.), Le corps féminin, lieu singulier de ren...

›
2008 :  Josée NGALULA (dir), Le corps féminin, lieu singulier de rencontre entre Évangile et coutumes africaines. Volume 1. Rites de purific...

›
2008 :  Josée NGALULA, «Violences sexuelles faites à la femme. Qu'en disent les textes bibliques?», in Telema n° 1-4 (2008), p.100-111

›
2007 :  Josée NGALULA, Du pouvoir de la piété populaire. Enjeux théologiques de la crise kimbanguiste entre 1990 et 2005. Kinshasa, Faculté...

›
2007 :  Josée NGALULA, « Usage d'un langage sexué pour parler de Dieu et de l'Église. Enjeux théologiques », in CHEZA M. & van...

›
2007 :  Josée NGALULA, « La traduction du concept 'sainteté' en lingala. Contours, réception et enjeux théologiques », in Revue Afri...

›
2007 :  Josée NGALULA et Hélène YINDA (eds), Changer la théologie, transformer le monde. Programme d'éducation et de formation théologiq...

›
2007 :  Josée NGALULA, « Influence de la traduction sur l’interprétation de la Bible », in KABASELE MUKENGE A., LOBA-MKOLE J.-C. & AROGA...

›
2006 :  Josée NGALULA, «Visages bibliques de Dieu, métaphores et réalités. Implications éthiques», in Mission de l'Eglise n° 150 (2005),...

›
2006 :  Josée NGALULA, «La problématique des sacrements dans une Afrique des guerres et des conflits après Ecclesia in Africa», in Telema n°...

›
2006 :  Josée NGALULA, «Responsabilité missionnaire des communautés chrétiennes», in NGALULA Josée (dir.), Oser la défendre dans son inviola...

›
2006 :  Josée NGALULA, «Le contexte de la non-violence et du pardon recommandés par le Christ», in NGALULA Josée (dir.), Oser la défendre da...

›
2006 :  Josée NGALULA, «L’inaliénabilité de la dignité humaine selon la foi chrétienne», in NGALULA Josée (dir.), Oser la défendre dans son ...

›
2006 :  Josée NGALULA, «Causes profondes des violences faites aux femmes», in NGALULA Josée (dir.), Oser la défendre dans son inviolabilité....

›
2006 :  Josée NGALULA (dir), Oser la défendre en son inviolabilité. Actes de l’Atelier Religions et violences faites aux femmes, Kinshasa du...

›
2005 :  Josée NGALULA, Dieu dénonce et condamne les violences faites à la femme. Kinshasa, Mont Sinaï, 2005, 68 p.

›
2005 :  «La responsabilité missionnaire de la femme chrétienne dans une Eglise africaine en état de mission. Cas des catholiques», in TSHIBA...

›
2005 :    Josée NGALULA, "Jésus est-il Dieu ?" in Milles et une questions sur la Bible n°18 (2005), p. 1-3

›
2005 :  Josée NGALULA, « Quest for Theological Lexicons in African Languages », in LOBA-MKOLE Jean-Claude & WENDLAND Ernst R (éds), Inte...

›
2005 :  Josée NGALULA, «Déstabilisation sociale par agression sur les femmes. Une grave menace pèse sur le devenir de l’Afrique», in Spiritu...

›
2004 :  Josée NGALULA, «D'édifices préfabriqués au matériau de construction: le salut dans la perspective des femmes africaines du 3è mi...

›
2004 :  Josée NGALULA, « Histoire de la traduction du terme Ekklesia : Une contribution à la compréhension du mystère de l'Église » in M...

›
2003 :  Josée NGALULA, L'incarnation de l'Esprit Saint est-elle possible? (Article en lingala) «"Bokomi moto" bwa Elimo S...

›
2003 :  Josée NGALULA, La mission chrétienne à la rencontre des langues humaines. Kinshasa, Médiaspaul Kinshasa, 2003

›
2002 :  Josée NGALULA, «Le féminin et le masculin en Dieu» in Femmes et hommes partenaires pour une Eglise-communion familiale. Troisième Co...

›
2002 : Josée NGALULA, « Marie en Afrique. Sanctuaires et grottes », in Afriquespoir, n°19 (2002), p.16-21

›
2002 :  Josée NGALULA, «L'itinéraire d'un dogmaticien» in Revue Africaine de Théologie volume 26, n°51 (2002), p.85-94

›
2001 :  Josée NGALULA, «Incidences théologiques des options de traduction. Le cas des termes "Dieu" et "Seigneur" chez ...

›
2001 :  Josée NGALULA, «Le Christ Allié de l'épanouissement humain. Foi des femmes africaines engagées dans la lutte pour la vie» in ...

›
2000 :  Josée NGALULA, «La spécificité de la mission dans une Eglise locale selon le cardinal Malula» in Revue Africaine des Sciences de l...

›
1997 : Josée NGALULA, «Lexique des termes liturgiques.  Français – Lingala–Français» in EYUPAR E., LIBAMBU M. & NGALULA J., Biyenga bya ...

›
1995 :  Josée NGALULA, «Parler de Satan: pour quoi faire? Une interpellation des Nouveaux Mouvements Religieux présents à Kinshasa» in Rev...

›
1995 :  Josée NGALULA, «Pour une lecture responsabilisante du Catéchisme de l'Eglise catholique» in Revue Africaine de Théologie volume...

›
1994 :  Josée NGALULA, «L'expression "Eglises indépendantes africaines". Un usage problématique en contexte zaïrois» in Re...